第302章 帅气大翻译
“我昨天去商场的时候,看到一件衣服不错,你试试。”
林佳彤出人意料的保持着平静,这一点还真是让人始料未及。
叶昊本以为林佳彤会就这样爆发,没想到她非但没有爆发,反而还显得相对的平静。
“喔。”
叶昊一阵心虚了起来,眉头紧皱了几下,很快舒展而开。
穿上衣衫之后,叶昊发现竟正合适,嘴角不禁一咧,“还是你对我最好了,对我衣服的大小都这么清楚,看样子你越来越像是一个合格的妻子了。”
“去你的,别不正经了,快点吃吧。”
林佳彤脸一红,推说有东西落在楼上了,笑盈盈的走开。
就在她转身之际,笑意渐渐收拢少许,脸上呈现出了少许的不悦。
发生这样的事情其实挺让人难过的,不过林佳彤更相信叶昊和她之间在一起的感觉。
有时候报纸上的未必就是真的,这年头捕风捉影的事情太多了,林佳彤知道叶昊本就是一个不安于室的人,所以不想在一些没影的事情上过分的计较。
叶昊现在上班什么的相对随便,林佳彤也懒得管他。
吃完早饭之后,叶昊主动坐着林佳彤的车去了公司。
在公关部打了会儿游戏之后,叶昊想去林佳彤那边看看。
从认识林佳彤开始,叶昊就很少跟林佳彤真正的有什么交集。
叶昊希望这次能够跟林佳彤之间有些交流,所以想去总裁办公室看看。
叶昊从电梯出来之后,径直朝着总裁办公室所在的楼层而去。
看着总裁办公室的门紧闭着,叶昊径直推开就走了进去。
叶昊本想说些什么,结果被一阵急促的敲门声打断。
“林总,本山西奈先生说想要在启程回国之前拜访一下您,他估计几分钟之内就会到,您看……”
林佳彤的贴身助理王蕊火急火燎的走了进来,朝着林佳彤说道。
林佳彤听后蹙眉:“怎么这么赶?”
从林佳彤的神情之中不难看出,这个日国人对林佳彤很重要,应该是个大人物。
黎姿国际方面最近正在打通各方面的渠道关系,发展公司,所以林佳彤想要将业务朝着日国拓展也很正常。
“帮我把各部门留过洋的都找来,问问有没有会日国语的。山本西奈可是我们重要的客户,我们可不能就这样丢失了。”
王蕊急忙照做。
找了一圈,发现公司只有一个日国语二把刀。
只能听懂一点点,但说的很烂。
本来想去专业的翻译公司找的,可对方开的太急,根本顾不上。
现在也没别的办法了,只能先拿二把刀先上了。
“别紧张,等下能听个大概就行。对方也有翻译,我见过,就是那翻译也是个半吊子,所以我有些头疼。”
林佳彤此时已经没有其他办法,只能先敷衍过去再说。
山本西奈很准时,五分钟后在王蕊引领下走进了总裁办公室。
山本西奈手中拿着一捧玫瑰相赠,说了不少日国语。
叶昊鄙夷的朝着对方白着,心中暗道:“玛德,日国倭狗,这特么哪儿是来拜访啊,简直就是泡-妞来了。”
林佳彤接过花,就听到对方带来的菜鸟翻译道:“玫瑰,大大的美,林总,你和玫瑰一样……”
招待山本西奈坐下,双方都是在用短句进行交流。
开始两边聊得还不错,还能正常沟通。
但随着话越说越多,二把刀翻译就不顶事儿了。
叶昊站在边上听着,看着他们尴尬的表情偷偷窃笑。
山本西奈带来的翻译脸涨得通红,半天才憋出几个字,林佳彤朝着身后的下属看着,那个家伙耷拉着脑袋跟霜打了的茄子一样不吭声,一看就知道他没能听懂。
日国这货火气大,声音一下子低沉了不少,狠狠训斥他的翻译,翻译涨红着脸频频致歉。
场面瞬间尴尬,林佳彤顷刻间不知道该怎么办了。
眼瞅着无法继续交流下去山本西奈坐不住,打算离开。
林佳彤干笑着,强忍着脚上的刺痛起身相送。
叶昊缓缓朝着对方走了过去,林佳彤一脸错愕的朝着他看着,意思好像在说你怎么还在这儿?咋还不走?
她的眼神中充满着警惕,生怕叶昊乱说什么,回头再给重要的客户留下坏印象。
“你先走,你的事情等下再细说。”
叶昊经过林佳彤身边的时候,林佳彤悄声耳语。
本来双方之间的聊天就不太愉快,要是叶昊再捣乱,那事情就会变得非常棘手了。
这里是公司,林佳彤特别担心叫她老婆什么的,让人知道了不好。
“林总,你可真够狠的。”叶昊讪笑着,一句话说的林佳彤更加忐忑了,俏脸瞬间绯红。
“山本西奈先生,如果您没有意见,我可以充当您的临时翻译。要是有什么不足之处,还望多多指教……”
林佳彤焦头烂额,正在发愁的时候,突然几句万分流畅的日国语响彻耳畔。
“叶昊?他……他怎么……”
叶昊才一开口,山本西奈连连竖起大拇指,赞不绝口。
“方才山本西奈先生说,他很高兴能够认识你,美丽的林佳彤女士。他将要启程前往日国国,他很期待再次和你见面。他会力保促成双方之间的合作,而且说对你很有意思,你长得很好看,比他妈妈还要好看……”
比他妈妈?
林佳彤乘着山本西奈没留神,狠狠干瞪了叶昊一眼:“你是不是胡乱翻译的?后面那句是你加上去的么?”
叶昊无辜的耸肩:“并不是。不信你问问你的手下啊,他不是也能听懂一些么?”
林佳彤充满质疑的朝着手下看着,手下哪儿懂啊?可又怕在美女老板面前丢了面子,急忙称是。
有了叶昊帮衬,双方之间的交流开始变得顺畅了起来。
交谈很愉快,不光是在广告业务上,还在黎姿国际高端女性消费品等等领域也达成了一些合作意向。
在叶昊流畅的翻译之中,林佳彤对叶昊变得更加崇拜了起来。
之前法兰西的谈判也是他搞定的,这次又是他……
请收藏本站:https://www.fqxh.cc。佛前献花手机版:https://m.fqxh.cc
林佳彤出人意料的保持着平静,这一点还真是让人始料未及。
叶昊本以为林佳彤会就这样爆发,没想到她非但没有爆发,反而还显得相对的平静。
“喔。”
叶昊一阵心虚了起来,眉头紧皱了几下,很快舒展而开。
穿上衣衫之后,叶昊发现竟正合适,嘴角不禁一咧,“还是你对我最好了,对我衣服的大小都这么清楚,看样子你越来越像是一个合格的妻子了。”
“去你的,别不正经了,快点吃吧。”
林佳彤脸一红,推说有东西落在楼上了,笑盈盈的走开。
就在她转身之际,笑意渐渐收拢少许,脸上呈现出了少许的不悦。
发生这样的事情其实挺让人难过的,不过林佳彤更相信叶昊和她之间在一起的感觉。
有时候报纸上的未必就是真的,这年头捕风捉影的事情太多了,林佳彤知道叶昊本就是一个不安于室的人,所以不想在一些没影的事情上过分的计较。
叶昊现在上班什么的相对随便,林佳彤也懒得管他。
吃完早饭之后,叶昊主动坐着林佳彤的车去了公司。
在公关部打了会儿游戏之后,叶昊想去林佳彤那边看看。
从认识林佳彤开始,叶昊就很少跟林佳彤真正的有什么交集。
叶昊希望这次能够跟林佳彤之间有些交流,所以想去总裁办公室看看。
叶昊从电梯出来之后,径直朝着总裁办公室所在的楼层而去。
看着总裁办公室的门紧闭着,叶昊径直推开就走了进去。
叶昊本想说些什么,结果被一阵急促的敲门声打断。
“林总,本山西奈先生说想要在启程回国之前拜访一下您,他估计几分钟之内就会到,您看……”
林佳彤的贴身助理王蕊火急火燎的走了进来,朝着林佳彤说道。
林佳彤听后蹙眉:“怎么这么赶?”
从林佳彤的神情之中不难看出,这个日国人对林佳彤很重要,应该是个大人物。
黎姿国际方面最近正在打通各方面的渠道关系,发展公司,所以林佳彤想要将业务朝着日国拓展也很正常。
“帮我把各部门留过洋的都找来,问问有没有会日国语的。山本西奈可是我们重要的客户,我们可不能就这样丢失了。”
王蕊急忙照做。
找了一圈,发现公司只有一个日国语二把刀。
只能听懂一点点,但说的很烂。
本来想去专业的翻译公司找的,可对方开的太急,根本顾不上。
现在也没别的办法了,只能先拿二把刀先上了。
“别紧张,等下能听个大概就行。对方也有翻译,我见过,就是那翻译也是个半吊子,所以我有些头疼。”
林佳彤此时已经没有其他办法,只能先敷衍过去再说。
山本西奈很准时,五分钟后在王蕊引领下走进了总裁办公室。
山本西奈手中拿着一捧玫瑰相赠,说了不少日国语。
叶昊鄙夷的朝着对方白着,心中暗道:“玛德,日国倭狗,这特么哪儿是来拜访啊,简直就是泡-妞来了。”
林佳彤接过花,就听到对方带来的菜鸟翻译道:“玫瑰,大大的美,林总,你和玫瑰一样……”
招待山本西奈坐下,双方都是在用短句进行交流。
开始两边聊得还不错,还能正常沟通。
但随着话越说越多,二把刀翻译就不顶事儿了。
叶昊站在边上听着,看着他们尴尬的表情偷偷窃笑。
山本西奈带来的翻译脸涨得通红,半天才憋出几个字,林佳彤朝着身后的下属看着,那个家伙耷拉着脑袋跟霜打了的茄子一样不吭声,一看就知道他没能听懂。
日国这货火气大,声音一下子低沉了不少,狠狠训斥他的翻译,翻译涨红着脸频频致歉。
场面瞬间尴尬,林佳彤顷刻间不知道该怎么办了。
眼瞅着无法继续交流下去山本西奈坐不住,打算离开。
林佳彤干笑着,强忍着脚上的刺痛起身相送。
叶昊缓缓朝着对方走了过去,林佳彤一脸错愕的朝着他看着,意思好像在说你怎么还在这儿?咋还不走?
她的眼神中充满着警惕,生怕叶昊乱说什么,回头再给重要的客户留下坏印象。
“你先走,你的事情等下再细说。”
叶昊经过林佳彤身边的时候,林佳彤悄声耳语。
本来双方之间的聊天就不太愉快,要是叶昊再捣乱,那事情就会变得非常棘手了。
这里是公司,林佳彤特别担心叫她老婆什么的,让人知道了不好。
“林总,你可真够狠的。”叶昊讪笑着,一句话说的林佳彤更加忐忑了,俏脸瞬间绯红。
“山本西奈先生,如果您没有意见,我可以充当您的临时翻译。要是有什么不足之处,还望多多指教……”
林佳彤焦头烂额,正在发愁的时候,突然几句万分流畅的日国语响彻耳畔。
“叶昊?他……他怎么……”
叶昊才一开口,山本西奈连连竖起大拇指,赞不绝口。
“方才山本西奈先生说,他很高兴能够认识你,美丽的林佳彤女士。他将要启程前往日国国,他很期待再次和你见面。他会力保促成双方之间的合作,而且说对你很有意思,你长得很好看,比他妈妈还要好看……”
比他妈妈?
林佳彤乘着山本西奈没留神,狠狠干瞪了叶昊一眼:“你是不是胡乱翻译的?后面那句是你加上去的么?”
叶昊无辜的耸肩:“并不是。不信你问问你的手下啊,他不是也能听懂一些么?”
林佳彤充满质疑的朝着手下看着,手下哪儿懂啊?可又怕在美女老板面前丢了面子,急忙称是。
有了叶昊帮衬,双方之间的交流开始变得顺畅了起来。
交谈很愉快,不光是在广告业务上,还在黎姿国际高端女性消费品等等领域也达成了一些合作意向。
在叶昊流畅的翻译之中,林佳彤对叶昊变得更加崇拜了起来。
之前法兰西的谈判也是他搞定的,这次又是他……
请收藏本站:https://www.fqxh.cc。佛前献花手机版:https://m.fqxh.cc